Odpowiedz 
 
Ocena wątku:
  • 0 Głosów - 0 Średnio
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Biblia a tłumaczenia
Autor Wiadomość
omyk Offline
Administrator
*******

Liczba postów: 4,666
Dołączył: Nov 2006
Reputacja: 2
Post: #36
 
Pozwoliłam sobie sprawdzić. W interlinearnym [program ISA basic] jest makariousin, co tłumaczone jest jako 'shall be counting happy', albo 'SHALL-BE-HAPPYizING'.
Zna ktoś grekę? Uśmiech

[align=center][img]http://www.egzorcyzmy.katolik.pl/baner/banner7.jpg[/img][/align]
[align=center]
[color=#C71585][b]Dzięki Bogu za Jego dar niewypowiedziany! (2 Kor 9,15)[/b][/color]
[/align]
02-04-2009 14:35
Znajdź wszystkie posty użytkownika Odpowiedz cytując ten post
Odpowiedz 


Wiadomości w tym wątku
RE: Biblia a tłumaczenia - die_eule - 30-12-2008, 01:56
[] - Ks.Marek - 30-12-2008, 02:57
[] - nieania - 30-12-2008, 10:32
[] - Milky Way - 30-12-2008, 13:02
[] - Rachel - 30-12-2008, 14:05
[] - Milky Way - 30-12-2008, 14:22
[] - Rachel - 30-12-2008, 16:51
[] - die_eule - 30-12-2008, 17:10
[] - Milky Way - 30-12-2008, 17:17
[] - Rachel - 30-12-2008, 17:19
[] - die_eule - 30-12-2008, 17:56
[] - nieania - 30-12-2008, 18:02
[] - Komzar - 02-01-2009, 22:35
[] - aga - 04-01-2009, 11:39
[] - Anonymous - 05-01-2009, 20:27
[] - Komzar - 06-01-2009, 08:40
[] - Rachel - 06-01-2009, 10:01
[] - Kyllyan - 06-01-2009, 10:40
[] - Komzar - 06-01-2009, 13:16
[] - Anonymous - 06-01-2009, 15:12
[] - Kyllyan - 06-01-2009, 15:24
[] - Anonymous - 06-01-2009, 23:19
[] - Komzar - 07-01-2009, 08:34
[] - nieania - 07-01-2009, 11:50
[] - omyk - 07-01-2009, 17:44
[] - nieania - 07-01-2009, 21:28
[] - omyk - 07-01-2009, 21:36
[] - Stahs - 07-01-2009, 21:47
[] - Augustus - 01-04-2009, 22:27
[] - Rachel - 01-04-2009, 22:30
[] - spioh - 01-04-2009, 23:06
[] - Augustus - 01-04-2009, 23:07
[] - spioh - 01-04-2009, 23:55
[] - Augustus - 02-04-2009, 00:20
[] - Talmid - 02-04-2009, 11:04
[] - omyk - 02-04-2009 14:35
[] - Talmid - 02-04-2009, 18:45
[] - omyk - 02-04-2009, 19:58
[] - Augustus - 02-04-2009, 20:04
[] - omyk - 02-04-2009, 20:10
[] - Augustus - 02-04-2009, 20:15
[] - Talmid - 02-04-2009, 20:34
[] - Sivis Amariama - 03-04-2009, 02:45
[] - Kyllyan - 03-04-2009, 08:27
[] - Augustus - 03-04-2009, 09:00
[] - spioh - 03-04-2009, 09:59
[] - Augustus - 03-04-2009, 12:17
[] - hacunamatata - 03-04-2009, 12:29
[] - Augustus - 03-04-2009, 14:08
[] - Talmid - 03-04-2009, 19:45
[] - nieania - 03-04-2009, 22:30
[] - Rachel - 03-04-2009, 22:34
[] - nieania - 03-04-2009, 23:50
[] - Sivis Amariama - 04-04-2009, 00:05
[] - bashca - 01-05-2009, 03:29
[] - nieania - 01-05-2009, 08:49
[] - bashca - 02-05-2009, 01:43
[] - marzenka - 02-05-2009, 02:08
[] - bashca - 02-05-2009, 05:42
[] - jonasz 33 - 02-05-2009, 09:37
[] - marzenka - 02-05-2009, 13:14
[] - jonasz 33 - 02-05-2009, 14:00
[] - Rachel - 02-05-2009, 15:12
[] - marzenka - 02-05-2009, 15:17
[] - jonasz 33 - 02-05-2009, 16:36

Skocz do:


Użytkownicy przeglądający ten wątek:
1 gości

Wróć do góryWróć do forów